Últimas actualizaciones

Familias de Virginia Beach --

Ahora que nuestros edificios están abiertos de nuevo cinco días a la semana para el aprendizaje presencial, hemos observado un aumento en el número de casos de COVID-19 detectados en nuestras escuelas. No se trata de un aumento inesperado, sino de un reflejo de la propagación en la comunidad. Cuando se siguen adecuadamente, las estrategias de mitigación -específicamente, vacunarse, llevar la cara cubierta, mantenerse socialmente distante y permanecer en casa cuando se está enfermo- son las formas más efectivas de disminuir la transmisión en la comunidad, reducir el número de casos en nuestras escuelas y mantener nuestras aulas abiertas. Les pedimos que por favor continúen con #VBSafeTogether.

#VBSafeTogether

Cambios en la cuarentena y procedimientos de cierre temporal

Reconociendo que el período de cuarentena de 14 días puede causar dificultades académicas, financieras y mentales para los estudiantes y sus familias, estamos modificando el período de cuarentena para los casos de exposición de contacto cercano a COVID-19 a 10 días. Este plan sigue la nueva orientación del Departamento de Salud de Virginia y tiene vigencia inmediata.

En caso de que la división tenga que cerrar temporalmente un aula, un edificio o toda la división para proteger la salud de los estudiantes, el personal y la comunidad, o para abordar los problemas de personal debido a la cuarentena, hemos elaborado un plan de contingencia que se adjunta a este correo electrónico y está disponible en nuestro sitio web.

Vacunas

Según el CDC y el VDH, lo más importante que podemos hacer para mantener nuestras escuelas seguras y abiertas todo el año es vacunarse contra la COVID-19. Todas las vacunas COVID-19 disponibles son altamente efectivas, incluso entre los niños de 12 años o más, para prevenir enfermedades graves, hospitalizaciones y muertes.

VBCPS está trabajando con el Departamento de Salud Pública de Virginia Beach para ofrecer clínicas de vacunación para el personal, los estudiantes y las familias en las siguientes fechas y horas en las escuelas enumeradas a continuación. Por favor, haga clic en una fecha para un enlace de registro:

Semana del 20 de septiembre
Primera vacuna solamente, 5:30 p.m. – 7:30 p.m.

School Site Date Clinic Link
Green Run High Lunes, 20 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/5712608559
Tallwood High Miércoles, 22 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/0012578569
Bayside Middle Jueves, 23 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/5128679085

Semana del 27 de septiembre
Primera vacuna solamente, 5:30 p.m. – 7:30 p.m.

School Site Date Clinic Link
First Colonial High Lunes, 27 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/1625979680
Bayside High Miércoles, 29 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/8962157660
Kempsville Middle Jueves, 30 de sept. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/7566508129

Semana del 11 de octubre
Segunda vacuna solamente, 5:30 p.m. – 7:30 p.m.

School Site Date Clinic Link
Green Run High Lunes, 11 de oct. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/5612529078
Tallwood High Miércoles, 13 de oct. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/6055129738
Bayside Middle Jueves, 14 de oct. https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/9254801657

Semana del 18 de octubre
Segunda vacuna solamente, 5:30 p.m. – 7:30 p.m.

School Site Date Clinic Link
First Colonial High Lunes, 18 de oct https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/5128679076
Bayside High Miércoles, 20 de oct https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/5611629078
Kempsville Middle Jueves, 21 de oct https://vaccineappointments.virginia.gov/appointment/en/reg/6065129728

Aunque las vacunas para los niños de 5 a 11 años aún no han sido autorizadas, esperamos la aprobación muy pronto, y tenemos la intención de ayudar con el acceso a la vacuna para ese grupo de edad en ese momento.

Para obtener más información sobre la vacuna, incluyendo dónde vacunarse, visite la página web de la vacuna COVID-19 del VDH.

Gracias por su apoyo a las Escuelas Públicas de la Ciudad de Virginia Beach.